Legal Information
Language note
The English version of Hostwover's legal agreements and policies is the authoritative version. Translated versions are provided for convenience. If there is any conflict between translations, the English version shall prevail.
Last updated: August 15, 2026
Welcome to the Hostwover Legal Information page.
This page provides important legal and business information concerning Hostwover, the operation of hostwover.com, the services offered through Hostwover, the legal documents governing those Services, Hostwover's relationships with third-party and upstream providers, and the channels available for legal, privacy, security, abuse, intellectual property, and Customer communications.
This page is intended to provide transparency concerning the legal framework under which Hostwover operates.
It should be read together with the applicable Hostwover:
- Terms of Service.
- product agreements.
- policies.
- order terms.
- checkout disclosures; and
- third-party provider terms where applicable.
1. About Hostwover
Hostwover is a technology-services brand providing and facilitating online infrastructure and digital services.
Hostwover Services may include:
- domain registration.
- domain transfer.
- domain renewal.
- DNS services.
- Web Hosting.
- VPS.
- VDS.
- Professional Email.
- Google Workspace.
- SSL-related services.
- APIs.
- artificial intelligence services.
- software tools.
- account-management functionality.
- Customer support; and
- other digital services.
2. Website
Hostwover's primary website is:
hostwover.com
References to the "Website" in Hostwover legal documents generally include hostwover.com and applicable Hostwover-controlled pages, portals, dashboards, and account interfaces.
3. Trading Name
Trading / Brand Name: Hostwover
The Hostwover name may be used throughout Hostwover websites, invoices, interfaces, marketing materials, and legal documents as the Customer-facing brand.
4. Legal Entity Information
Before this page is published as the final statutory business-identification page, Hostwover should insert and verify the following details from its official registration records:
Legal Entity / Registered Business Name:
`[INSERT EXACT REGISTERED LEGAL NAME]`
Trading Name:
Hostwover
Country of Establishment / Registration:
Egypt
Commercial Registration Number:
`[INSERT COMMERCIAL REGISTRATION NUMBER]`
Tax Registration Number:
`[INSERT TAX REGISTRATION NUMBER]`
VAT Registration Number, if applicable:
`[INSERT VAT REGISTRATION NUMBER]`
Registered or Principal Business Address:
`[INSERT OFFICIAL REGISTERED / BUSINESS ADDRESS]`
No registration number, tax number, address, corporate form, or regulatory status should be published until it has been verified against Hostwover's official records.
5. Do Not Invent Company Information
Hostwover will not publish fabricated or assumed:
- company registration numbers.
- tax numbers.
- VAT numbers.
- regulatory licenses.
- addresses.
- company types.
- accreditations.
- certifications; or
- government registrations.
Legal disclosures should reflect Hostwover's actual status.
6. Independent Business
Hostwover operates under its own brand.
Hostwover is not Hostinger and should not be understood as a division, affiliate, subsidiary, or representative of Hostinger merely because certain Hostwover services may be similar to services offered by other hosting companies.
7. Service Model
Hostwover may provide Services:
- directly.
- through Hostwover-controlled systems.
- through third-party infrastructure.
- as a reseller.
- through distributors.
- through upstream providers.
- through licensed platforms; or
- through a combination of these arrangements.
The precise service-delivery model depends on the Service.
8. Upstream Providers
Certain Services rely on independent third parties.
An "Upstream Provider" may include:
- domain registrar.
- registry.
- cloud infrastructure provider.
- data-center provider.
- email provider.
- productivity platform.
- software provider.
- payment processor.
- network provider.
- certificate provider.
- licensing provider; or
- distributor.
9. Customer Relationship
Unless a product-specific agreement states otherwise, the Customer's commercial relationship for a Service purchased directly from Hostwover is generally governed by the applicable Hostwover:
- order.
- invoice.
- Terms of Service.
- product agreement; and
- policies.
Underlying provider terms may also apply where required.
10. Third-Party Terms
Some Services cannot be provided without the Customer also complying with applicable third-party terms.
Where such terms apply, the Customer agrees to comply with mandatory:
- acceptable-use requirements.
- licensing rules.
- registrar requirements.
- registry requirements.
- platform terms.
- security requirements.
- service restrictions; and
- other applicable provider conditions.
11. No Authority to Override Providers
Hostwover cannot authorize a Customer to violate mandatory requirements imposed by an Upstream Provider.
Where a provider controls a particular infrastructure or platform action, Hostwover may also be unable to override the provider's decision.
DOMAIN SERVICES
12. Domain Registration Services
Hostwover provides domain-registration and related services through an upstream domain-registration supply chain.
Depending on the domain extension, the registration may involve:
- Hostwover.
- an upstream reseller platform.
- a Sponsoring Registrar.
- a registry; and
- applicable domain-governance organizations.
13. Hostwover's Domain Role
Unless Hostwover expressly publishes verified information establishing otherwise, Hostwover should be understood as providing domain-registration services as a reseller or intermediary through an applicable registrar, rather than representing itself as the ICANN-accredited registrar.
ICANN describes a reseller as a third-party company offering domain-registration services through a registrar and distinguishes resellers from ICANN-accredited registrars.
14. No ICANN Accreditation Claim
Hostwover does not represent that it is an ICANN-accredited registrar unless Hostwover has actually obtained ICANN accreditation and officially publishes that status.
ICANN distinguishes registrar accreditation from reseller activity.
15. Sponsoring Registrar
Every applicable generic domain registration has a Sponsoring Registrar responsible for the registration at registry level.
The Sponsoring Registrar may be identified through:
- applicable registration data.
- registrar information.
- Hostwover's Registrar Information page.
- relevant domain records; or
- information supplied during registration.
16. Registrar Information
Customers should review the Hostwover Registrar Information page for further information concerning Hostwover's domain-service role and applicable registrar relationships.
17. Registrar Authority
Certain domain operations can only be completed by or through the Sponsoring Registrar.
These may include:
- registry-level registration.
- certain transfer actions.
- redemption.
- dispute locks.
- UDRP implementation.
- registry status changes; and
- other registrar-controlled operations.
18. Registry Authority
A domain registry controls the applicable top-level-domain registry.
Registry policies may affect:
- eligibility.
- registration.
- renewal.
- expiration.
- redemption.
- premium pricing.
- disputes.
- reserved names; and
- domain availability.
19. ICANN Requirements
For applicable generic top-level domains, mandatory ICANN policies and registrar obligations may apply.
Hostwover and its domain Customers must comply with applicable requirements passed through the relevant registrar relationship.
20. Domain Registration Agreement
Customers registering domains through Hostwover are subject to the Hostwover Domain Registration Agreement and applicable registrar/registry requirements.
21. Domain Transfer Agreement
Transfers are governed by the:
Hostwover Domain Transfer Agreement
and applicable registrar, registry, and ICANN transfer requirements.
22. Domain Renewal & Expiration Agreement
Contractual obligations concerning renewal and expiration are governed by the:
Hostwover Domain Renewal & Expiration Agreement
23. Domain Expiration & Recovery Policy
Operational information concerning:
- expiration.
- post-expiration renewal.
- redemption.
- restoration.
- Pending Delete; and
- final deletion
is provided in the:
Hostwover Domain Expiration & Recovery Policy
24. Domain Dispute Policy
Trademark, ownership, transfer, UDRP, URS, and other domain disputes are addressed in the:
Hostwover Domain Dispute Policy
WEB HOSTING
25. Web Hosting
Web Hosting purchased through Hostwover is governed by the:
Hostwover Web Hosting Agreement
together with the Terms of Service and applicable policies.
26. Hosting Infrastructure
Web Hosting may depend on infrastructure, software, licensing, or hosting platforms supplied by third parties.
Hostwover remains the Customer-facing provider for the Hostwover order while applicable infrastructure-provider restrictions may also apply.
27. Customer Websites
Hostwover does not become the publisher, author, seller, or operator of a Customer's website merely because Hostwover supplies hosting infrastructure.
Customers remain responsible for their own:
- websites.
- applications.
- content.
- products.
- databases.
- users; and
- legal compliance.
VPS
28. VPS Services
Virtual Private Server Services are governed by the:
Hostwover VPS Agreement
and applicable Hostwover policies.
29. Infrastructure Providers
Hostwover may rely on upstream cloud or data-center infrastructure when supplying VPS Services.
The Customer must comply with any mandatory infrastructure-provider restrictions applicable to the Service.
30. Self-Managed VPS
Unless expressly sold as a managed Service, a VPS may be provided as a self-managed computing environment.
The Customer is responsible for:
- operating system.
- applications.
- administrator credentials.
- security.
- configuration.
- software.
- backups; and
- Customer Content.
VDS
31. VDS Services
Virtual Dedicated Server Services are governed by the:
Hostwover VDS Agreement
and applicable Hostwover policies.
32. Virtual Dedicated Resources
A VDS provides virtualized computing resources according to the applicable plan.
A VDS should not be interpreted as ownership or exclusive possession of a physical server unless Hostwover expressly states otherwise for the specific product.
PROFESSIONAL EMAIL
33. Professional Email
Professional Email Services are governed by the:
Hostwover Professional Email Agreement
together with applicable provider rules.
34. Email Provider
Hostwover may supply Professional Email through an external email platform or provider.
Certain technical operations may therefore depend on that provider.
GOOGLE WORKSPACE
35. Google Workspace
Google Workspace subscriptions obtained through Hostwover are governed by the:
Hostwover Google Workspace Agreement
and applicable Google terms.
36. Google Operates Google Workspace
Google Workspace is a Google-operated service.
Hostwover may provide:
- ordering.
- billing.
- license management.
- provisioning assistance.
- domain-verification assistance.
- subscription administration; and
- first-line Customer support
as available through Hostwover's supply arrangement.
37. No Unsupported Google Partnership Claims
Hostwover should not describe itself as a:
- Google Partner.
- Google-authorized reseller.
- Google subsidiary.
- Google affiliate; or
- official Google representative
unless the particular claim is supported by an actual and current authorization permitting Hostwover to make that representation.
38. Google Trademarks
Google, Google Workspace, Gmail, Drive, Meet, and other Google product names and marks belong to their respective owner.
Reference to those products is used to identify the Services offered or supported through Hostwover.
SSL AND CERTIFICATES
39. SSL-Related Services
Hostwover may provide or facilitate SSL/TLS-related Services.
Certificates may be issued by independent certificate authorities or providers.
40. Certificate Authority Terms
Where a third-party certificate authority issues a certificate, applicable certificate-authority requirements may apply.
APIs AND AI
41. API Services
Hostwover may offer application programming interfaces or automation services.
Such use remains subject to:
- API documentation.
- authentication requirements.
- rate limits.
- Acceptable Use Policy.
- applicable product terms; and
- security requirements.
42. Artificial Intelligence Services
Hostwover may provide AI-assisted tools, models, interfaces, or integrations.
AI functionality may rely partly on external technology providers.
43. AI Limitations
AI-generated responses may contain:
- inaccuracies.
- incomplete information.
- outdated information.
- unintended output; or
- errors.
Customers remain responsible for reviewing AI output before relying on it for significant:
- legal.
- financial.
- medical.
- security.
- business; or
- production decisions.
LEGAL DOCUMENTS
44. Terms of Service
The Hostwover Terms of Service establish the general contractual framework governing use and purchase of Hostwover Services.
45. Privacy Policy
The Hostwover Privacy Policy explains how Hostwover collects and handles Personal Data.
46. Privacy & Data Protection Policy
The Hostwover Privacy & Data Protection Policy establishes Hostwover's broader data-protection and privacy-governance framework.
47. Cookie Policy
The Hostwover Cookie Policy explains Hostwover's use of cookies and similar technologies and applicable preference controls.
48. Acceptable Use Policy
The Hostwover Acceptable Use Policy defines activities that are permitted or prohibited when using Hostwover Services.
49. Acceptable Use Agreement
The Hostwover Acceptable Use Agreement contains detailed contractual obligations relating to acceptable use and enforcement.
50. Abuse Handling Policy
The Hostwover Abuse Handling Policy explains how Hostwover receives, investigates, escalates, mitigates, and resolves suspected abuse.
51. Customer Service Policy
The Hostwover Customer Service Policy explains Hostwover's general support practices and support boundaries.
52. Refund Policy
The Hostwover Refund Policy explains when payments may qualify for:
- refund.
- credit.
- reversal; or
- another billing adjustment.
53. Responsible Disclosure Policy
The Hostwover Responsible Disclosure Policy establishes rules for good-faith vulnerability research involving authorized Hostwover-controlled systems.
54. Trademark & Copyright Policy
The Hostwover Trademark & Copyright Policy explains how copyright, trademark, and other intellectual-property complaints are handled.
55. Registrar Information
The Registrar Information page explains Hostwover's role in domain-registration Services and identifies relevant registrar information where required.
56. Additional Terms
Hostwover may publish additional legal documents where necessary for:
- new Services.
- promotions.
- enterprise Services.
- managed Services.
- APIs.
- AI functionality.
- special offers; or
- additional regulatory requirements.
CONTRACT FORMATION
57. Electronic Contracting
Hostwover Services are generally ordered and managed electronically.
A Customer may enter into an agreement by actions such as:
- creating an account.
- selecting a Service.
- clicking an acceptance button.
- submitting an order.
- paying an invoice.
- activating a subscription.
- renewing a Service; or
- continuing to use a Service after applicable terms become effective.
The legal effect of electronic acceptance remains subject to applicable law.
Egypt's electronic-signature framework recognizes electronic transactions and, where applicable statutory conditions are satisfied, electronic writings and signatures. ITIDA describes Law No. 15 of 2004 as supporting legally viable electronic transactions in Egypt.
58. No Physical Signature Required in Every Case
A physical handwritten signature is not necessarily required for ordinary online contracting where applicable law recognizes the relevant electronic transaction.
Nothing in this section means that every electronic action automatically satisfies specialized signature requirements that may apply to particular legal documents.
59. Order Confirmation
An order is not necessarily accepted merely because a Customer:
- submits a checkout form.
- receives a payment authorization.
- receives an automated acknowledgment; or
- sees a pending order.
Acceptance may depend on:
- payment confirmation.
- fraud screening.
- eligibility.
- provider availability.
- verification.
- provisioning; and
- applicable Service requirements.
60. Provisioning
Certain agreements become operational when the relevant Service is successfully:
- provisioned.
- registered.
- licensed.
- assigned.
- activated; or
- otherwise made available.
61. Account Authority
The person submitting an order represents that they have authority to:
- enter into the transaction.
- use the payment method; and
- bind any organization identified as the Customer
to the extent required by applicable law.
62. Business Representatives
Where an account is created for an organization, Hostwover may rely on instructions from appropriately authorized account administrators.
63. Electronic Communications
Customers consent, where legally permitted, to receive contractual and operational communications electronically.
These may include:
- invoices.
- order confirmations.
- renewal notices.
- security alerts.
- domain notices.
- suspension notices.
- legal updates.
- support communications; and
- Service notifications.
64. Customer Contact Information
Customers must maintain current and accurate contact information.
Failure to update contact information may prevent receipt of important notices.
PRICING AND PAYMENTS
65. Pricing
Prices are displayed through:
- Hostwover product pages.
- checkout.
- quotations.
- invoices; or
- other authorized Hostwover interfaces.
66. Currency
Hostwover may display or accept prices in one or more currencies.
The applicable order or invoice identifies the currency governing that transaction.
67. Taxes
Prices may be subject to:
- VAT.
- withholding requirements.
- governmental charges.
- regulatory charges; or
- other taxes
where legally applicable.
68. Egyptian VAT
Egyptian VAT legislation applies to taxable supplies of goods and services and expressly addresses sales or services rendered through online means. The standard VAT rate under the published Egyptian VAT legislation is 14%, subject to applicable exemptions, special rates, amendments, and the taxpayer's legal obligations.
Hostwover will apply VAT or other taxes only according to the legally applicable tax treatment of the relevant transaction.
69. Tax Registration Information
Hostwover should publish its tax and VAT registration identifiers only after they are verified from official registration documentation.
70. Invoices
Hostwover may issue:
- invoices.
- electronic invoices.
- receipts.
- credit notes.
- refund documents; or
- other transaction records
as required or appropriate.
71. Payment Providers
Payments may be processed by independent payment providers.
Payment-provider terms and privacy practices may apply to the provider's processing.
72. Stored Payment Methods
Where supported and authorized, Customers may permit an eligible payment method to be stored or tokenized for future transactions or renewals.
73. Automatic Renewal
Certain Services may support automatic renewal.
Where enabled, Hostwover may attempt to collect the applicable renewal amount using an authorized payment method according to the applicable Service terms.
74. Cancellation Versus Refund
Cancelling future renewal does not automatically create a refund for a transaction already completed.
Refund eligibility is governed by the Hostwover Refund Policy.
CONSUMER RIGHTS
75. Consumer Protection
Nothing in Hostwover's legal documents is intended to remove consumer protections that cannot legally be excluded.
Egypt maintains a consumer-protection framework under Consumer Protection Law No. 181 of 2018.
76. Business and Consumer Customers
Some Hostwover Customers purchase Services for:
- commercial.
- professional.
- development.
- organizational; or
- business purposes.
Certain statutory consumer rights may apply differently depending on the Customer and transaction.
77. Mandatory Rights
Where mandatory law grants a Customer rights that cannot legally be waived by contract, those rights take precedence over conflicting contractual provisions to the required extent.
PRIVACY
78. Personal Data
Hostwover processes Personal Data as described in its:
Privacy Policy
and
Privacy & Data Protection Policy.
79. Egyptian Data Protection Framework
Where applicable, Hostwover's handling of Personal Data is subject to relevant Egyptian data-protection requirements.
The Egyptian Personal Data Protection Center's current guidance refers to Personal Data Protection Law No. 151 of 2020 and Executive Regulations issued by Decision No. 816 of 2025.
80. Privacy Contact
Until Hostwover officially publishes a dedicated privacy contact:
Email: [email protected]
may be used for privacy-related requests.
81. DPO Information
Where Hostwover is required to appoint, register, or publish contact information for a Data Protection Officer, Hostwover should provide that information once the applicable appointment and regulatory requirements have actually been completed.
Hostwover should not invent a DPO identity or registration.
SECURITY
82. Security
Hostwover applies reasonable security measures appropriate to its Services and risks.
No online Service can guarantee absolute security.
83. Customer Security Responsibilities
Customers remain responsible for securing their:
- account credentials.
- passwords.
- API keys.
- servers.
- websites.
- applications.
- databases.
- administrator access; and
- Customer-controlled systems.
84. Security Vulnerabilities
Security vulnerabilities affecting Hostwover-controlled systems should be reported according to the:
Responsible Disclosure Policy
85. Current Security Contact
Until a dedicated security channel is officially published:
may be used to submit security vulnerability reports.
ABUSE
86. Abuse Reports
Suspected misuse of Hostwover Services should be reported according to the:
Hostwover Abuse Handling Policy
87. Current Abuse Contact
88. Future Dedicated Channels
Hostwover may establish separate addresses such as:
These addresses should not be represented as active official channels until they have actually been created and monitored.
INTELLECTUAL PROPERTY
89. Hostwover Intellectual Property
The Hostwover brand and original Hostwover content may be protected by applicable:
- copyright.
- trademark.
- unfair-competition.
- software.
- database; and
- other intellectual-property laws.
90. Third-Party Trademarks
Third-party product names, trademarks, and logos referenced through Hostwover remain the property of their respective owners.
Reference to a third-party mark does not itself imply:
- ownership.
- sponsorship.
- affiliation; or
- endorsement.
91. Copyright and Trademark Complaints
Intellectual-property complaints should follow the:
Hostwover Trademark & Copyright Policy
92. Domain Trademark Disputes
Trademark complaints seeking:
- transfer.
- cancellation.
- change of registrant; or
- legal control
of a domain should follow the:
Hostwover Domain Dispute Policy
and applicable external dispute procedure.
LEGAL NOTICES
93. General Legal Communications
Until Hostwover publishes a separate formal legal contact:
Hostwover Support
Email: [email protected]
Website: hostwover.com
may receive general legal communications.
94. Legal Service
Sending a document to ordinary Customer Support does not necessarily constitute valid formal service of legal process where applicable law requires another method.
Formal legal documents must be served according to applicable legal requirements.
95. Court Orders
Hostwover will review apparently valid and binding:
- court orders.
- legal processes.
- regulatory requirements; and
- government requests
according to applicable law.
96. Verification of Legal Requests
Hostwover may verify:
- authenticity.
- authority.
- jurisdiction.
- scope.
- requesting entity; and
- legal basis
before taking action.
97. Customer Data Requests
Hostwover will not disclose non-public Customer information merely because a private person asks for it.
An appropriate:
- Customer authorization.
- legal basis.
- provider process.
- court order; or
- other lawful justification
may be required.
COMPLAINTS
98. Customer Complaints
Customers may submit complaints concerning:
- billing.
- service quality.
- support.
- orders.
- provisioning.
- renewal.
- refunds; or
- other Hostwover matters
through Hostwover Support.
99. Complaint Information
Customers should provide:
- account details.
- Service.
- order or invoice.
- relevant ticket.
- explanation of the complaint; and
- requested resolution.
100. Abuse Complaints
Abuse complaints are handled separately under the Abuse Handling Policy.
101. Privacy Complaints
Privacy complaints are handled under the Privacy Policy and Privacy & Data Protection Policy.
102. Intellectual Property Complaints
Copyright and trademark complaints are handled under the Trademark & Copyright Policy.
103. Domain Disputes
Domain ownership and trademark-control disputes are handled under the Domain Dispute Policy and applicable registrar/registry processes.
SERVICE AVAILABILITY
104. Service Availability
Hostwover seeks to maintain reliable Services.
However, availability may be affected by:
- maintenance.
- infrastructure failures.
- network incidents.
- Customer configuration.
- cyberattacks.
- upstream-provider incidents.
- software issues; and
- circumstances outside Hostwover's reasonable control.
105. Service Level Agreements
A general marketing statement or Customer Service Policy does not create a formal uptime or response-time guarantee.
Any formal SLA must be expressly identified as a Service Level Agreement or equivalent contractual commitment.
106. Provider SLA
An upstream provider's SLA does not automatically become Hostwover's Customer SLA unless Hostwover expressly incorporates it into the Customer agreement.
107. Service Credits
Where a Hostwover SLA provides service credits, eligibility and calculation are determined under that SLA.
THIRD-PARTY SERVICES
108. Independent Providers
Third-party providers operate independently from Hostwover.
Unless expressly stated otherwise, Hostwover does not:
- own those providers.
- control their entire infrastructure.
- guarantee their policies will remain unchanged; or
- speak on their behalf.
109. Provider Changes
Hostwover may change an Upstream Provider where reasonably necessary because of:
- pricing.
- capacity.
- reliability.
- security.
- product changes.
- legal requirements.
- discontinuation.
- availability; or
- operational needs.
Applicable Customer rights remain governed by the relevant agreement.
110. Product Discontinuation
Where a product or provider is discontinued, Hostwover may:
- migrate Customers.
- provide replacement Services.
- discontinue affected functionality.
- issue appropriate credits or refunds where applicable; or
- take another action permitted by the relevant agreement.
111. External Links
Hostwover may link to external websites.
Hostwover is not responsible for independent websites solely because a link appears on hostwover.com.
LEGAL DOCUMENT HIERARCHY
112. Order of Application
A Customer transaction may be governed simultaneously by:
- mandatory applicable law.
- accepted order or quotation.
- product-specific agreement.
- Terms of Service.
- applicable Hostwover policies.
- mandatory Upstream Provider terms; and
- applicable external domain or platform rules.
The exact order of precedence may be further specified in the Terms of Service or relevant product agreement.
113. Product-Specific Terms
Where a product-specific agreement contains a more specific provision concerning that Service, the more specific provision generally governs that matter to the extent stated in the applicable agreements.
114. Mandatory Provider Rules
A Hostwover agreement cannot override mandatory technical or contractual restrictions imposed by a provider where Hostwover has no authority to waive those restrictions.
115. Mandatory Law
Nothing in a Hostwover contract overrides applicable law to the extent that the law does not permit contractual modification.
UPDATES TO LEGAL DOCUMENTS
116. Legal Updates
Hostwover may update its legal documents to reflect:
- new Services.
- provider changes.
- regulatory changes.
- security requirements.
- industry requirements.
- legal developments.
- operational changes; and
- business changes.
117. Last Updated Date
Each legal document should display a Last Updated date.
118. Material Changes
Where required by applicable law or contract, Hostwover may provide appropriate notice of material legal changes.
119. Current Version
The current version published through the Hostwover Legal Center supersedes prior website versions to the extent permitted by applicable law and subject to terms applicable to existing transactions.
120. Archived Agreements
Hostwover may retain archived versions of legal documents for:
- audit.
- contractual history.
- dispute resolution.
- compliance; and
- recordkeeping.
LANGUAGE
121. Languages
Hostwover may publish its legal documents in:
- English.
- Arabic; and
- other languages.
122. Translation Differences
Hostwover seeks to keep translations materially consistent.
If translations conflict, the controlling language will be determined by:
- the relevant agreement.
- applicable law; and
- any language-precedence clause expressly stated in the document.
123. Arabic Legal Requirements
Nothing in an English-language document prevents Hostwover from providing Arabic notices or contractual information where required by applicable Egyptian law.
CORPORATE AND REGULATORY CLAIMS
124. No Unsupported Accreditation Claims
Hostwover should not claim accreditation, authorization, certification, membership, or partnership that has not actually been obtained.
125. ICANN
Hostwover should not display:
"ICANN Accredited Registrar"
unless Hostwover itself has successfully completed the ICANN accreditation process and holds current accreditation.
126. Google
Hostwover should not claim formal Google partnership or reseller authorization beyond the rights actually granted through its supply relationship.
127. Security Certifications
Hostwover should not claim certifications such as:
- ISO/IEC 27001.
- SOC 2.
- PCI DSS certification.
- government security accreditation; or
- another formal certification
unless the claim is accurate, current, and appropriately scoped.
128. Privacy Certifications and Licenses
Hostwover should not claim:
- GDPR certification.
- Egyptian PDPC licensing.
- DPO registration.
- controller registration.
- processor licensing; or
- cross-border transfer approval
unless the particular status has actually been obtained and applies to Hostwover.
129. Regulatory Changes
Where a regulatory license, registration, or disclosure becomes legally required, Hostwover should complete the applicable compliance process and update this page accordingly.
BUSINESS INFORMATION CHANGES
130. Change of Legal Entity
If Hostwover changes its:
- legal entity.
- corporate structure.
- registered owner.
- registered address.
- tax registration; or
- business form,
this Legal Information page should be updated accordingly.
131. Change of Trading Name
A future change in Hostwover's trading name does not automatically terminate existing Customer agreements.
Hostwover will provide appropriate notice where required.
132. Corporate Transaction
Hostwover may undergo:
- restructuring.
- merger.
- asset transfer.
- acquisition.
- incorporation.
- conversion of business form; or
- another corporate transaction.
Applicable rights and notices will be handled according to the Terms of Service and applicable law.
RECORDS
133. Transaction Records
Hostwover may maintain transaction and contractual records relating to:
- accounts.
- orders.
- acceptance.
- invoices.
- payments.
- subscriptions.
- renewals.
- cancellations; and
- support communications.
134. Electronic Records
Electronic records may be used to demonstrate:
- account creation.
- acceptance of terms.
- transaction history.
- renewal settings.
- Service configuration; and
- Customer instructions
to the extent permitted by applicable law.
135. Logs
Hostwover may maintain appropriate system logs for:
- security.
- troubleshooting.
- fraud prevention.
- abuse handling.
- transaction verification.
- legal compliance; and
- operational purposes.
Personal Data contained in such records remains subject to applicable privacy requirements.
NOT LEGAL ADVICE
136. Information Only
This Legal Information page describes Hostwover's legal and operational framework.
It does not provide legal advice to Customers.
137. Customer Legal Compliance
Customers remain responsible for determining whether their use of Hostwover Services complies with laws applicable to their own activities.
138. Regulated Activities
Customers operating regulated businesses should obtain any licenses or approvals required for their own activities.
Hostwover's provision of infrastructure does not itself authorize the Customer's regulated business.
139. International Customers
Customers outside Egypt may be subject to laws in their own jurisdiction.
The Customer remains responsible for compliance with those requirements where applicable.
CONTACT INFORMATION
140. General Support
141. Billing
Billing and payment questions may currently be submitted through:
or the applicable Hostwover support/account interface.
142. Privacy
Privacy requests may currently be submitted through:
until a dedicated privacy contact is officially published.
143. Abuse
Abuse reports may currently be submitted through:
until a dedicated abuse reporting channel is officially published.
144. Security
Security vulnerability reports may currently be submitted through:
according to the Responsible Disclosure Policy.
145. Copyright
Copyright complaints may currently be submitted through:
using a subject such as:
Copyright Complaint – [Domain / URL]
146. Trademark
Trademark complaints may currently be submitted through:
using a subject such as:
Trademark Complaint – [Domain / URL]
147. Domain Disputes
Domain dispute communications may currently be submitted through:
subject to the Domain Dispute Policy.
148. Formal Legal Contact
Hostwover may establish a dedicated:
address or formal legal-service channel.
Until such a channel is officially published and monitored, it should not be represented as Hostwover's formal legal address.
LEGAL CENTER
149. Hostwover Legal Center
The Hostwover Legal Center should provide access, where applicable, to:
- Terms of Service
- Privacy Policy
- Privacy & Data Protection Policy
- Cookie Policy
- Acceptable Use Policy
- Acceptable Use Agreement
- Abuse Handling Policy
- Customer Service Policy
- Refund Policy
- Responsible Disclosure Policy
- Trademark & Copyright Policy
- Registrar Information
- Domain Registration Agreement
- Domain Transfer Agreement
- Domain Renewal & Expiration Agreement
- Domain Expiration & Recovery Policy
- Domain Dispute Policy
- Web Hosting Agreement
- VPS Agreement
- VDS Agreement
- Professional Email Agreement
- Google Workspace Agreement
- Legal Information
- any additional Service-specific legal documents published by Hostwover.
150. Agreement to Applicable Documents
By purchasing or using a Hostwover Service, a Customer agrees to the legal documents that are expressly applicable to that Service, subject to mandatory applicable law.
151. No Need to Accept Unrelated Product Agreements
Purchasing one Hostwover Service does not necessarily mean that every product-specific agreement applies.
For example:
- a VPS Customer is subject to the VPS Agreement.
- a domain Customer is subject to applicable domain agreements.
- a Professional Email Customer is subject to the Professional Email Agreement; and
- a Google Workspace Customer is subject to the Google Workspace Agreement.
General documents such as the Terms of Service and Acceptable Use Policy may apply across multiple Services.
152. Legal Document Accessibility
Hostwover seeks to make applicable legal documents reasonably accessible through its Website and Customer interfaces.
153. Downloading and Saving Terms
Customers are encouraged to retain copies of:
- applicable agreements.
- invoices.
- orders.
- renewal confirmations; and
- important legal notices
for their records.
DEFINITIONS
154. Definitions
For purposes of this Legal Information page:
- "Customer" means a person or entity purchasing, accessing, administering, or using a Hostwover Service.
- "Hostwover" means the Hostwover trading brand and, where appropriate, the verified legal person or entity operating the applicable Hostwover Service.
- "Legal Center" means the collection of legal documents published by Hostwover.
- "Service" means a product, subscription, functionality, or service supplied, sold, resold, managed, or made available through Hostwover.
- "Sponsoring Registrar" means the registrar responsible for a domain registration at the applicable registry.
- "Upstream Provider" means a third-party registrar, registry, cloud provider, hosting provider, data center, email provider, software provider, payment provider, distributor, network provider, certificate provider, licensing provider, or similar supplier involved in providing a Hostwover Service.
- "Website" means hostwover.com and applicable Hostwover-controlled website interfaces that link to Hostwover's legal documents.
155. Legal Information Principles
Hostwover's Legal Information framework is based on the following principles:
- Hostwover should accurately identify the business operating its Services.
- Registration and tax identifiers should never be invented.
- Hostwover should disclose its actual role when reselling third-party Services.
- Hostwover should not represent itself as an ICANN-accredited registrar unless it becomes one.
- Hostwover should not claim unsupported Google partnership status.
- Third-party provider terms may apply where required to deliver a Service.
- Product-specific agreements should govern the applicable product.
- Customers should be able to identify which legal documents govern their purchase.
- Prices, taxes, billing cycles, and renewal terms should be disclosed through applicable order interfaces.
- Privacy practices should be communicated transparently.
- Abuse, security, IP, and privacy matters should have defined reporting procedures.
- Electronic transactions may be used for ordering and acceptance subject to applicable law.
- Mandatory consumer rights remain protected.
- Hostwover should not publish unsupported certification or licensing claims.
- Customer data should not be disclosed without an appropriate legal basis.
- Legal documents should be updated when material business or regulatory circumstances change.
- Hostwover should distinguish its own systems from infrastructure operated by third parties.
- Customers remain responsible for the legality of their own websites, applications, businesses, and Customer Content.
- Mandatory applicable law takes precedence where contractual exclusion is not legally permitted.
- Hostwover should maintain accurate, transparent, and internally consistent legal disclosures.
156. Required Information Before Final Publication
Before publishing this page as Hostwover's final Legal Information page, verify and insert:
Registered Legal Name:
`[REQUIRED]`
Legal Form:
`[REQUIRED – e.g. individual establishment/company form as actually registered]`
Commercial Registration Number:
`[REQUIRED IF APPLICABLE]`
Tax Registration Number:
`[REQUIRED IF APPLICABLE]`
VAT Registration Number:
`[REQUIRED IF APPLICABLE]`
Official Registered / Business Address:
`[REQUIRED]`
Official Legal Contact:
`[VERIFY BEFORE PUBLISHING]`
DPO / Privacy Contact:
`[ADD IF/WHEN LEGALLY REQUIRED AND ACTUALLY APPOINTED]`
Do not replace these fields using assumed information.
157. Current Verified Customer-Facing Information
Until additional formal business information is verified for publication, the following Customer-facing information may be used:
Brand: Hostwover
Website: hostwover.com
General Support: [email protected]
Any additional statutory business-identification information should be added once verified.
158. Effective Date
This Legal Information page is effective from the date stated above.
It should be updated whenever there is a material change to:
- Hostwover's legal identity.
- statutory registration information.
- business address.
- regulatory status.
- tax registration.
- domain-service structure.
- official contact information; or
- other material legal disclosures.
END OF LEGAL INFORMATION